Горловой центр — самый механически сложный из всех центров. Это центр самовыражения. Это наш голос, но также и наш потенциал делать, действовать. Когда Горловой центр соединен напрямую или через одно непрерывное определение с одним из четырех моторов тела (Сердечный центр, Сакральный центр, центр Солнечного Сплетения или Корневой центр), тогда может происходить действие, и человека можно назвать "делателем". Когда Горловой центр не соединен с каким-либо мотором, действие не может происходить (за исключением сексуального влечения). Те, кто не являются "делателями", должны ждать и учиться распознавать, кто является их лучшими союзниками. "Делателям" необходимо научиться совершенствовать свое "делание" через корректную активность.
The Throat center is the most mechanically complex of all the centers. It is the center for expression. It is our voice but is also our potential to do, to act. When the Throat is connected directly or through a single continuous definition to one of the bodies' four motors (Heart, Sacral, Solar Plexus, or Root) then action can take place and the person can be described as a "Doer". When the Throat is not connected to a motor (the exception is our sex drive) action cannot take place. Those who are not Doers, have to wait and to learn to recognize who are their best allies. Doers need to learn to refine their doing with correct activity.
